Comunicati stampa

Tutti (4145)

Il Consiglio federale conclude un accordo di sede con GAVI Alliance (Global Alliance for Vaccines and Immunization)

23.06.2009 — Comunicato stampa EDA
Il 23 giugno 2009, l’Ambasciatore Paul Seger, Direttore della Direzione del diritto internazionale pubblico, ha firmato a nome del Consiglio federale un accordo di sede con GAVI Alliance (Global Alliance for Vaccines and Immunization). Per GAVI Alliance, l’accordo è stato firmato da Julian Lob-Levyt, direttore esecutivo dell’organizzazione.

Visita ufficiale di lavoro a Budapest della consigliera federale Micheline Calmy-Rey

16.06.2009 — Comunicato stampa EDA
La consigliera federale Micheline Calmy-Rey, capo del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE), ha incontrato oggi a Budapest il suo nuovo omologo ungherese, Péter Balàzs, in occasione di una visita ufficiale di lavoro. I colloqui erano incentrati sulle relazioni bilaterali e la collaborazione dei due Paesi in seno alle organizzazioni internazionali, sulla cooperazione europea e su temi di attualità internazionale. Durante la visita è stata altresì approvata una dichiarazione d’intenti.

30 anni di cooperazione fra Svizzera e Mozambico - Visita a Berna del Presidente Guebuza

11.06.2009 — Comunicato stampa EDA
Martedì 16 giugno 2009 il Presidente del Mozambico Armando Emilio Guebuza sarà in Svizzera per una visita ufficiale di lavoro, accompagnato dal ministro degli esteri e dello sviluppo Oldemiro Júlio Marques Balói. Quale capo della delegazione svizzera la Vicepresidente Doris Leuthard dirigerà i colloqui.

L

10.06.2009 — Comunicato stampa EDA
Il 10 giugno 2009, l'ambasciatore Peter Maurer, Capo della Missione svizzera all'ONU a New York, è stato eletto presidente della Quinta Commissione della 64ma Assemblea generale dell'ONU. È la prima volta che la Svizzera fornisce il presidente di una commissione principale dell'Assemblea generale dell'ONU.

Il Consiglio federale trasmette al Parlamento il messaggio concernente il contributo all’allargamento destinato a Bulgaria e Romania

05.06.2009 — Comunicato stampa EDA
Il 5 giugno 2009, il Consiglio federale ha trasmesso al Parlamento il messaggio concernente il credito quadro per il contributo all’allargamento destinato a Bulgaria e Romania. Il contributo della Svizzera alla riduzione delle disparità economiche e sociali ammonta complessivamente a 257 milioni di franchi, versati nell’arco di cinque anni.

La Svizzera partecipa all’esposizione internazionale del 2012 nella Corea del Sud

05.06.2009 — Comunicato stampa EDA
Il Consiglio federale ha deciso che la Svizzera parteciperà all’esposizione internazionale di seconda categoria che si svolgerà nel 2012 a Yeosu, nella Corea del Sud. La Svizzera accetta così l’invito rivoltole espressamente dalla Corea del Sud con nota diplomatica del 3 febbraio 2009.

La Svizzera saluta l’adozione di un programma di lavoro alla Conferenza di Ginevra sul disarmo (ultima modifica: 04.06.2009)

04.06.2009 — Comunicato stampa EDA
Oggi i 65 membri della Conferenza di Ginevra sul disarmo (CD) hanno adottato di comune accordo un programma di lavoro. La Svizzera saluta questo sviluppo, importante per il ruolo di Ginevra quale sede di negoziati di portata internazionale sul disarmo.

Terzo ciclo di negoziati tra Svizzera e UE in ambito agroalimentare e sanitario

03.06.2009 — Comunicato stampa EDA
Martedì e mercoledì si è svolto a Bruxelles il terzo ciclo di negoziati tra Svizzera e Unione europea relativi al settore agroalimentare, alla sicurezza dei prodotti e alla sanità. Il terzo ciclo di negoziati è servito per approfondire l’esame comparativo del quadro giuridico comunitario e di quello svizzero («acquis screening») nelle diverse aree tematiche.

Il DFAE condanna fermamente il probabile assassinio dell’ostaggio britannico

03.06.2009 — Comunicato stampa EDA
Il Dipartimento federale degli affari esteri ha appreso con tristezza e sdegno del probabile assassinio dell’ostaggio britannico, prigioniero dal 22 gennaio 2009 di un gruppo di rapitori nel Mali. Il DFAE si impegna ancora con tutte le sue forze per la liberazione immediata del cittadino svizzero ancora detenuto.

Nomine nel DFAE

02.06.2009 — Comunicato stampa EDA
Il Consiglio federale ha nominato:

Contributo al finanziamento della seconda tappa del progetto immobiliare dell’OMC

29.05.2009 — Comunicato stampa EDA
Il Consiglio federale ha adottato e licenziato all’attenzione del Parlamento il messaggio concernente la concessione di un mutuo di 20 milioni di franchi alla Fondazione per gli immobili delle organizzazioni internazionali (FIPOI). Oggetto del messaggio è il finanziamento dell’ampliamento interno dell’edificio che a Ginevra ospita la sede dell’Organizzazione mondiale del commercio (OMC).

Rinnovo dell’aiuto finanziario della Confederazione in favore del Museo internazionale della Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa a Ginevra

29.05.2009 — Comunicato stampa EDA
In occasione della sua seduta del 29 maggio 2009, il Consiglio federale ha approvato un limite di spesa pari a 4'125'300 di franchi, destinato a finanziare l’aiuto della Confederazione al Museo internazionale della Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa (MICR) per gli anni 2010–2013.

Comunicati stampa (3845)

Accordi di cooperazione e minoranze: viaggio ufficiale del consigliere federale Ignazio Cassis in Romania

18.02.2025 — Comunicato stampa EDA
Il capo del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) visiterà la Romania dal 19 al 21 febbraio 2025. La sua agenda prevede diversi incontri bilaterali e la firma di accordi di cooperazione relativi al secondo contributo svizzero ad alcuni Stati membri dell’Unione europea. Anche il tema delle minoranze farà da filo conduttore a questo viaggio. Il consigliere federale Ignazio Cassis parteciperà a un evento culturale a Bucarest in occasione della quinta edizione della Settimana internazionale della lingua romancia (Emna rumantscha) e a un dibattito sulle minoranze linguistiche nella città di Costanza, sul Mar Nero.

Crisi umanitaria nella Repubblica Democratica del Congo: la Svizzera stanzia tre milioni di franchi

14.02.2025 — Comunicato stampa EDA
A causa della grave situazione nella Repubblica Democratica del Congo, la Svizzera stanzia tre milioni di franchi in aiuti umanitari. Questo pacchetto di sostegno sarà devoluto al Comitato internazionale della Croce Rossa (CICR) e ad altri partner in loco che operano già nei settori della salute, della protezione della popolazione civile e degli aiuti di emergenza agli sfollati.

Consultazioni politiche a Nuova Delhi: ulteriore rafforzamento delle relazioni bilaterali

13.02.2025 — Comunicato stampa EDA
Il segretario di Stato del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE), Alexandre Fasel, e il suo omologo indiano, Tanmaya Lal, si sono incontrati oggi a Nuova Delhi per il 13° ciclo di consultazioni politiche bilaterali annue. I colloqui hanno segnato una tappa importante nella cooperazione tra i due Paesi, focalizzata sulle relazioni economiche e sulle sfide ambientali, regionali e internazionali.

Sostegno alla ricostruzione: il Consiglio federale adotta il programma nazionale per l’Ucraina 2025-28

12.02.2025 — Comunicato stampa EDA
Il programma nazionale 2025-28 segna l’inizio di un processo di sostegno sull’arco di dodici anni da parte della Confederazione per la ricostruzione, le riforme e lo sviluppo sostenibile in Ucraina. Nella riunione del 12 febbraio 2025, il Consiglio federale ne ha definito le priorità: protezione della popolazione civile, pace, ripresa economica e rafforzamento delle istituzioni. A questo scopo sono previsti, fino al 2028, 1,5 miliardi di franchi provenienti dai fondi della cooperazione internazionale. Il programma sarà attuato sotto la responsabilità del delegato del Consiglio federale per l’Ucraina, l’ambasciatore Jacques Gerber.

Il Consiglio federale adotta il rapporto sulla situazione dei tibetani e degli uiguri in Svizzera

12.02.2025 — Comunicato stampa EDA
In Svizzera i tibetani e gli uiguri subiscono una repressione transnazionale; essi sono probabilmente posti sotto pressione da attori della Repubblica popolare di Cina e in parte viene loro impedito di esercitare i diritti fondamentali. Il Consiglio federale è giunto a questa conclusione in un rapporto in adempimento di un postulato, adottato il 12 febbraio 2025.

AELS–Mercosur e relazioni bilaterali: Ignazio Cassis conclude il suo viaggio di cinque giorni in America latina

08.02.2025 — Comunicato stampa EDA
Il consigliere federale Ignazio Cassis, capo del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE), si è recato dal 3 al 7 febbraio in Paraguay, Bolivia e Brasile. I colloqui avuti dal capo del DFAE in questi tre Paesi si sono concentrati sulla finalizzazione dell’accordo di libero scambio tra l’AELS e il Mercosur e sugli interessi economici della Svizzera. Inoltre, nel corso delle discussioni sono state affrontate anche altre questioni attuali di politica estera.

Viaggio del consigliere federale Ignazio Cassis in Paraguay, Bolivia e Brasile

31.01.2025 — Comunicato stampa EDA
Il consigliere federale Ignazio Cassis si recherà in Paraguay, Bolivia e Brasile dal 3 al 7 febbraio 2025. Nella sua Strategia Americhe 2022–2025, la Svizzera mira a intensificare le relazioni politiche con i Paesi del continente americano nei settori della politica estera, dell’economia, dell’innovazione e della cultura. All’ordine del giorno di questo viaggio vi sono non solo la finalizzazione dell’accordo di libero scambio AELS-Mercosur e gli interessi economici della Svizzera, ma anche le relazioni bilaterali tra la Svizzera e i tre Paesi visitati.

Attuazione degli obiettivi dell’Agenda 2030: il DFAE si occuperà di stilare un bilancio della situazione presso la Confederazione, i Cantoni e le organizzazioni

30.01.2025 — Comunicato stampa EDA
Ogni quattro anni, la Svizzera illustra agli Stati membri dell’ONU i progressi compiuti nell’attuazione degli obiettivi dell’Agenda 2030 per uno sviluppo sostenibile. Nel suo rapporto nazionale, che sarà presentato a metà del 2026, si avvarrà anche di informazioni fornite dai Cantoni, dai Comuni e da organizzazioni del mondo scientifico ed economico, della piazza finanziaria e della società civile. Tutti gli attori avranno tempo fino alla fine di maggio del 2025 per trasmettere i dettagli delle loro attività sulla piattaforma SDGital2030.

Cooperazione allo sviluppo: il DFAE e il DEFR attuano le decisioni parlamentari

29.01.2025 — Comunicato stampa EDA
Nella sua seduta del 29 gennaio 2025 il Consiglio federale è stato informato in merito alle modalità di attuazione dei tagli alla cooperazione allo sviluppo bilaterale e multilaterale decisi dal Parlamento. Alla fine di dicembre le Camere federali hanno ridotto i fondi destinati a questo settore di 110 milioni di franchi nel preventivo del 2025 e di 321 milioni di franchi nel piano finanziario 2026–2028. Non sono interessati da queste misure l’aiuto umanitario, le attività di promozione della pace e il sostegno all’Ucraina.

Mandato di negoziazione per il riconoscimento delle firme elettroniche

29.01.2025 — Comunicato stampa EDA
Una firma elettronica su un documento dovrebbe essere riconosciuta sia in Svizzera che nell'Unione Europea (UE). Nella riunione del 29 gennaio 2025, il Consiglio federale ha incaricato il Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni (DATEC), in collaborazione con il Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE), di elaborare il relativo mandato di negoziazione con l'UE.

Un esperto svizzero nominato rappresentante speciale della presidenza in carica dell’OSCE per il Caucaso meridionale

24.01.2025 — Comunicato stampa EDA
La presidente in carica dell’Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa (OSCE), la ministra degli affari esteri della Finlandia Elina Valtonen, ha nominato Christoph Späti rappresentante speciale della presidenza finlandese dell’OSCE per il Caucaso meridionale. L’esperto svizzero, che di recente ha svolto il ruolo di responsabile di programma per il Caucaso meridionale presso la Divisione Pace e diritti umani (DPDU) del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE), ha assunto il suo nuovo incarico il 21 gennaio 2025.

Europa, Ucraina e Medio Oriente: i temi di Ignazio Cassis al WEF 2025

23.01.2025 — Comunicato stampa EDA
In occasione della sua presenza al World Economic Forum (WEF), il consigliere federale Ignazio Cassis, capo del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE), ha posto l’accento soprattutto sulla politica europea e sulla situazione in Ucraina e in Medio Oriente, ma ha affrontato anche i temi della sicurezza e della cooperazione, in particolare in vista della presidenza svizzera dell’OSCE nel 2026.

Notizie (300)

SwissInTouch, la Svizzera in tasca

24.11.2022 — Articolo EDA
I circa 780’000 cittadini e cittadine svizzeri che vivono all’estero possono fruire attualmente di un’ampia gamma di servizi erogati da una rete mondiale di rappresentanze che offrono consulenza e assistenza. La Helpline DFAE è inoltre disponibile 24 ore su 24, 365 giorni all’anno, per rispondere alle loro richieste. Da oggi, un’app mobile rafforzerà ulteriormente questi legami: con SwissInTouch la Svizzera è a portata di mano.

Discorso - 150e anniversaire du passage de la frontière de l’armée du général Bourbaki

29.01.2022 — EDA
Allocution du président de la Confédération Ignazio Cassis, chef du Département fédéral des affaires étrangères, à l’occasion du 150e anniversaire du passage de la frontière de l’armée du général Bourbaki - Fa fede la versione orale.

"Digitalizzazione: un'opportunità per i valori democratici dell'Europa"

21.05.2021 — EDA
Discorso del consigliere federale Ignazio Cassis, capo del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE), in occasione della 131a sessione (virtuale) del Comitato dei ministri del Consiglio d'Europa. Fa stato la versione orale.

Apertura ufficiale della Galleria di base del Ceneri

04.09.2020 — EDA
Camorino, 04.09.2020 - Discorso del Consigliere federale Ignazio Cassis in occasione della Cerimonia di inaugurazione "Ceneri2020" - Fa fede solo il testo pronunciato

75 anni delle Nazioni Unite (fr)

26.06.2020 — EDA
Ginevra, 26.06.2020: Discorso del Consigliere federale Ignazio Cassis all’occasione del 75° anniversario della firma della Carta delle Nazioni Unite - Fa stato la versione orale

Apertura della 43a sessione del Consiglio dei diritti dell'uomo (fr)

24.02.2020 — EDA
Ginevra, 24.02.2020 - Allocuzione del Consigliere federale Ignazio Cassis - Fa stato la versione orale

Newsletter DSC: Africa, riduzione di CO2 e WEF

29.01.2020 — DEZA
In occasione del 50° Forum economico mondiale di Davos (WEF), il DFAE ha presentato tecnologie innovative che consentono di evitare l’emissione di milioni di tonnellate di CO2 nel mondo. Grazie a partenariati accademici e privati, la DSC sta portando avanti nei Paesi emergenti vari progetti in campo edilizio volti a contrastare efficacemente il riscaldamento climatico.

Scoprire il mondo in tutta tranquillità con il DFAE

17.01.2020 — Articolo EDA
Esiste il viaggio perfetto? E dove porta? I turisti svizzeri hanno esigenze diverse: alcuni preferiscono viaggiare da soli, altri in un contesto organizzato. A chiunque viaggi all’estero – con lo zaino in spalla o nelle località più alla moda – il DFAE offre un’ampia gamma di servizi.

Honeyland nominato agli Oscar

14.01.2020 — Articolo DEZA
Il film «Honeyland» ha ottenuto due nomination agli Oscar nelle categorie «Miglior film straniero» e «Miglior documentario». La protagonista promuove la tutela dell’ambiente e l’uso sostenibile delle risorse naturali. A scoprirla è stato il Programma di conservazione della natura lanciato dalla Direzione dello sviluppo e della cooperazione (DSC).

La Svizzera e l’Italia raggiungono un’intesa su Campione d’Italia

20.12.2019 — EDA
Nella sua seduta del 20 dicembre 2019, il Consiglio federale ha approvato lo Scambio di note tra la Svizzera e l’Italia relativo al cambio di statuto doganale dell’enclave italiana del Comune di Campione d’Italia. Questo Scambio di note è necessario ai fini della sicurezza giuridica per facilitare il passaggio di Campione d’Italia nel territorio doganale europeo, previsto per il 1o gennaio 2020.

Terzo incontro del gruppo di lavoro sulle questioni irrisolte istituito dal comitato misto che supervisiona l’attuazione dell’accordo tra il Governo della Georgia e il Governo della Federazione russa

19.12.2019 — EDA
Il 16 e 17 dicembre 2019, a Berna, si è svolta la terza riunione del gruppo di lavoro sulle questioni irrisolte istituito dal comitato misto che controlla l’attuazione dell’accordo tra il Governo della Georgia e il Governo della Federazione russa sui principi di base di un meccanismo per l’amministrazione doganale e il monitoraggio dello scambio di merci, firmato il 9 novembre 2011.

A Ginevra il primo Forum globale sui rifugiati riunisce tutti gli attori determinati a trovare soluzioni comuni

17.12.2019 — EDA
Il consigliere federale Ignazio Cassis ha aperto il Forum globale sui rifugiati insieme al segretario generale delle Nazioni Unite António Guterres e all’Alto Commissario delle Nazioni Unite per i rifugiati Filippo Grandi. L’obiettivo del Forum, che si tiene il 17 e 18 dicembre 2019 al Palazzo delle Nazioni a Ginevra, è trovare soluzioni comuni per rispondere alle esigenze delle persone in fuga e delle comunità che le accolgono.

DFAE

Attualità

Comunicati stampa

Comunicati stampa

Tutti (4145)

Comunicati stampa (3845)

Notizie (300)

Link

Informazioni per i rappresentanti dei media

Contatto