America centrale (Nicaragua, Honduras)

In America centrale la Svizzera promuove il buongoverno e il rispetto dei diritti umani, uno sviluppo economico inclusivo, l'adeguamento ai cambiamenti climatici e la gestione dei rischi di catastrofe. Dopo 40 anni di fruttuoso lavoro sul campo, la cooperazione bilaterale svizzera si ritirerà dalla regione alla fine del 2024, mentre l’Aiuto umanitario porterà avanti la propria attività in America centrale. Fino ad allora, la Svizzera mira a consolidare i risultati raggiunti e ad attuare un disimpegno responsabile e dignitosa.

Cartina della regione America centrale (Nicaragua, Honduras)
© DFAE

Sebbene confinanti, il Nicaragua e l’Honduras devono affrontare sfide differenti. Dal 2018 il Nicaragua sta attraversando una profonda crisi sociopolitica ed economica, che ha gravi ripercussioni sul rispetto dei diritti umani e sta generando massicci flussi di migranti. L’Honduras, invece, sta lottando non solo contro l’aumento della povertà e dell’insicurezza alimentare, bensì anche contro le violazioni dello Stato di diritto e l’incremento della violenza, sempre più diffusa. L’impegno della Svizzera mira quindi non solo a prevenire la violenza e a rafforzare il rispetto dei diritti umani, ma anche a creare sbocchi economici per le persone colpite dalla povertà. L’America centrale è una delle regioni più esposte ai rischi naturali: è regolarmente teatro di catastrofi su larga scala, aggravati dai cambiamenti climatici. Per questo motivo, la Svizzera unisce le misure di adattamento ai cambiamenti climatici ai suoi sforzi per rafforzare le strutture della protezione civile nazionale e regionale.

Buongoverno e Stato di diritto

Rafforzare il buongoverno locale e la lotta alla corruzione

In Honduras, la Svizzera rafforza le strutture di governance locale nelle due regioni d'intervento prioritarie, il Golfo di Fonseca e la regione della Mosquitia, aiutando le popolazioni vulnerabili e le comunità indigene a partecipare alla gestione delle risorse naturali e allo sviluppo economico. La Svizzera collabora anche con alcune organizzazioni locali attive nel campo dei diritti umani per migliorare la protezione dei diritti economici, sociali e culturali della popolazione. In Nicaragua, nonostante una situazione sociopolitica molto precaria, la Svizzera promuove il rispetto dei diritti umani, il buongoverno e una cultura di pace.

A livello regionale, la DSC sostiene il lavoro del Tribunale interamericano per i diritti umani e della Commissione interamericana per i diritti umani in America centrale volti ad attuare le norme internazionali e ridurre l’impunità. Tra le sue priorità figurano i diritti socioeconomici della popolazione e l’accesso alle risorse naturali. Incoraggia anche la lotta contro la corruzione attraverso un sostegno specifico alla società civile e ai ministeri pubblici, compresa l’assistenza alla formazione di giudici e personale giuridico in Honduras e Guatemala.

Buongoverno

Sviluppo economico

Rafforzamento delle piccole imprese

Le piccole imprese sono la spina dorsale dell’economia. In America centrale la Svizzera sostiene le filiere rurali come il cacao, gli anacardi, l’allevamento sostenibile e l’agroturismo. L’organizzazione in cooperative, il miglioramento della qualità dei prodotti e gli sforzi di commercializzazione possono aiutare le piccole aziende agricole e le piccole imprese rurali a incrementare il loro reddito. La Svizzera contribuisce anche a migliorare la situazione economica dei piccoli produttori, per esempio aiutando i ministeri competenti a sviluppare e attuare politiche nazionali di sostegno.

Inoltre, formazioni accessibili a tutti danno alle ragazze e ai ragazzi dei quartieri poveri e delle zone rurali migliori possibilità sul mercato del lavoro. In Honduras queste offerte sono rivolte ai giovani dei quartieri con un alto tasso di criminalità e quindi aiutano a prevenire la violenza.

Istruzione di base e formazione professionale

Sviluppo del settore privato e servizi finanziari

Adattamento ai cambiamenti climatici

Riduzione dei rischi e buona gestione delle risorse idriche

Oggi, i cambiamenti climatici in questa regione si traducono in un aumento del rischio di uragani devastanti e lunghi periodi di siccità. La mappatura dei rischi, la pianificazione del territorio in funzione dei bacini fluviali e la gestione sostenibile delle risorse naturali permettono alle comunità locali di affrontare meglio le possibili conseguenze dei cambiamenti climatici.

Cambiamenti climatici e ambiente

Aiuto umanitario

Risposta rapida sul terreno, gestione del rischio di disastri, migrazione e protezione

In America Centrale, i fondi destinati all’aiuto umanitario contribuiscono a mitigare le conseguenze umanitarie legate alla crisi migratoria (Guatemala, Panama) e ai cambiamenti climatici. Per gestire i rischi in modo più efficiente e coordinato, l’aiuto umanitario sostiene lo sviluppo e l’attuazione di norme, strategie e piani locali, nazionali e regionali che permettano di adattarsi ai cambiamenti climatici e di ridurre il rischio di disastri, in linea con l’Accordo di Parigi (sul clima) e il quadro d’azione di Sendai (per la riduzione del rischio di disastri). Inoltre, in seguito alle gravi conseguenze dovute al forte aumento dei movimenti migratori nella regione, l’aiuto umanitario sostiene le organizzazioni locali nella fornitura di assistenza di emergenza alle e ai migranti.

Inoltre, la Svizzera mette regolarmente esperte ed esperti del Corpo svizzero di aiuto umanitario (CSA) a disposizione delle organizzazioni ONU attive nella regione.

Aiuto umanitario

Temi trasversali

Parità tra donne e uomini, buongoverno e gestione dei rischi

La parità tra donne e uomini è un elemento essenziale dello sviluppo sostenibile. Nei suoi programmi in America centrale la Svizzera si batte per un accesso equo alle risorse e alle conoscenze e promuove la partecipazione equilibrata di donne e uomini ai processi decisionali, contribuendo al contempo alla trasformazione degli stereotipi di genere.

Parallelamente, la Svizzera si concentra sulla promozione di un buongoverno inclusivo per contribuire a una cultura di pace. Rafforzare le istituzioni democratiche è una priorità dei suoi programmi, indipendentemente dalla loro impostazione tematica. Nell’ottica del disimpegno della cooperazione bilaterale, il rafforzamento dei processi partecipativi è di particolare importanza, compreso il controllo sociale delle politiche pubbliche da parte della società civile.

Data la vulnerabilità della regione ai cambiamenti climatici, la gestione del rischio di disastri aiuta a migliorare la resilienza delle popolazioni locali.

Uguaglianza tra donne e uomini

Buongoverno

Protezione delle catastrofi

Approcci e partner

In America centrale la Svizzera adotta approcci che mirano a garantire l’efficacia e la sostenibilità del suo operato in vista di un disimpegno graduale e responsabile dalla cooperazione bilaterale nella regione. In particolare, concentra la sua azione su un territorio ben definito, si focalizza sulle cause principali della povertà (per fragilità; «out of fragility»), e adotta un approccio psicosociale tenendo conto in modo trasversale dell’impatto psicologico sui comportamenti sociali.

La Svizzera basa la sua azione su un approccio che coinvolge più parti contemporaneamente. Nonostante le condizioni talvolta difficili, persegue attivamente il dialogo con le istituzioni statali, così come con il mondo accademico e la società civile. In linea con gli Obiettivi di sviluppo sostenibile, le alleanze con i partner internazionali e le organizzazioni multilaterali sono promosse al fine di ottenere fondi per i programmi di cooperazione.

Principi di cooperazione

Progetti Nicaragua

Oggetto 1 – 12 di 15

2023 Annual Allocation to WFP Country Strategic Plans - Guatemala, Nicaragua, El Salvador, Colombia, Venezuela, Cuba, Haiti

01.01.2023 - 31.12.2023

Against historic levels of food security due to conflicts, climate change and COVID-19, Switzerland supports annually in 28 SDC priority countries operations of the World Food Programme to provide humanitarian and development assistance. It funds indistinctively Country Strategic Plans, incorporating all WFP programmes or projects, based on affected population needs and potential synergies with other local partners, especially national governments and civil society.


Contribution to UNHCR Programme Budget 2023-2024 (earmarked)

01.01.2023 - 31.12.2024

UNHCR is one of Switzerland’s key multilateral partners due to its unique mandate by the General Assembly of United Nations to provide protection and assistance to refugees, asylum seekers, refugee returnees, and stateless persons. The strategic direction 2022-26 concretise the overall mandate of UNHCR for the upcoming years. Contributing to these directions allows Switzerland to achieve in particular the human development goal defined in the Dispatch to Parliament on International Cooperation for 2021-24.


Allocation of SDC Funding (Asia, Latin America and Caribbean Division) in 2023 to ICRC Operations in Central America, Colombia, Venezuela, Haiti

01.01.2023 - 31.12.2023

SDC funding to ICRC operations allows the International Committee of the Red Cross (ICRC) to respond proactively and to provide immediate protection and assistance for people affected by armed conflict and other situations of violence. In line with the Good Humanitarian Donorship (GHD) principles, Switzerland recognizes the necessity of predictable and flexible funding to respond to changing needs in humanitarian crises.


Strengthening Governance and Human Rights in Central America

01.10.2022 - 31.07.2024

The program supports the entities of the Inter-American Human Rights System (IAHRS) in their mandate in order to strengthen the IAHRS’s capacities to monitor and issue recommendations and reparation measures for the protection of the human rights of human rights defenders, women as well as indigenous and Afro-descendant peoples in Central America. In particular, the capacities of civil society organizations to activate the IAHRS through advocacy actions will be reinforced.


Regional Protection and Migration Programme

01.05.2022 - 15.11.2025

Latin America faces the second largest forced displacement crisis in the world with 7.1 million people forcibly displaced from Venezuela, Central America, the Caribbean and other continents. 6.2 million more are displaced in their own country. Persons in human mobility need protection against gender-based violence, exploitation and exclusion. In Colombia, Ecuador and Peru, Switzerland addresses causes and consequences of displacement, providing aid, striving for integration and supporting actors to protect the most vulnerable.


Social Performance Task Force (SPTF)

01.01.2022 - 31.12.2025

Savings, loans, insurance and digital finance are key enablers for low-income households to improve their livelihoods and for micro-entrepreneurs to run their businesses. The SPTF promotes client-centric and responsibly offered financial services through the application of the Universal Standards for Social and Environmental Performance Management. This will contribute to serve 60% of adults (70% women) in low-income countries not having access yet to financial services.


Strengthening Systems to Combat Corruption and Impunity in Central America

01.12.2020 - 31.07.2024

The program contributes to the reduction of corruption and impunity in the Northern Triangle of Central America, strengthens the anticorruption investigative and criminal prosecution capacities of the specialized units of the Public Prosecutors and reinforces the political lobbying of civil society organizations to promote institutional reforms.


Strengthening Governance and Human Rights in Central America

Dialogo sulla governance delle risorse naturali

01.10.2019 - 30.09.2022

The program strengthens the capacities and the presence of the Inter-American Human Rights System in Central America in order to ensure the follow-up on court judgements and recommendations, to educate employees of the justice sector, to report on the Human Rights situation and to strengthen the protection of Human Rights defenders. The program further promotes dialogue on natural resource management among governments, the private sector, indigenous peoples, and Afro-descendants.


Fortalecimiento de la Gobernanza y de los Derechos Humanos con enfoque en el Triángulo Norte de Centro América

05.07.2018 - 31.12.2019

El programa facilita que autoridades de gobiernos, sistemas de justicia, sociedad civil, empresa privada, prioricen acciones de vigilancia, promoción y protección de defensores de derechos humanos y de pueblos indígenas y afrodescendientes en el marco del Sistema Interamericano de Derechos Humanos, e inicien un proceso de dialogo regional alrededor de la gestión de los recursos naturales.  


Cocoa value chain

Cocoa Chain Value Family

01.01.2018 - 30.09.2024

Actors in the Central American cocoa value chain improve their productivity, establish public-private alliances, respect economic, social and cultural rights, and reduce their environmental impact. Thanks to the program 4,500 producer families will increase their net annual income by at least 10%, while 4,000 young adults and 2,000 women gain access to sustainable jobs. This will boost the local economy in the poor and peripheral areas in which cocoa is grown.  


Strengthening responsible inclusive finance practices and building capacity in Central America & Caribbean by leveraging SPTF’s global work

01.11.2017 - 31.12.2021

Application of the Universal Standards for Social Performance Management (USSPM) by inclusive financial service providers can ensure that low-income and vulnerable people will improve their livelihoods as a result of client-centric financial services offered responsibly. The Social Performance Task Force is best positioned to promote the application of the USSPM globally - and with REDCAMIF in Central America & Caribbean - as effective market transparency and self-regulation tool for the global inclusive financial inclusion industry.


Strengthening the Systems that Combat Corruption and Impunity (MACCIH-CICIG) in Central America

01.07.2017 - 31.08.2020

Honduras and Guatemala requested the Organization of American States and the United Nations to create mechanisms to combat corruption and impunity. The Support Mission Against Corruption and Impunity in Honduras and the International Commission Against Impunity in Guatemala are supported by international cooperation in improving the justice system, the public prosecutor, and the anti-corruption and Human Rights protection agencies. COSUDE contributes to existing mandates and strengthens regional interchange.

Oggetto 1 – 12 di 15

Progetti Honduras

Oggetto 1 – 12 di 18

Contribution to UNHCR Programme Budget 2023-2024 (earmarked)

01.01.2023 - 31.12.2024

UNHCR is one of Switzerland’s key multilateral partners due to its unique mandate by the General Assembly of United Nations to provide protection and assistance to refugees, asylum seekers, refugee returnees, and stateless persons. The strategic direction 2022-26 concretise the overall mandate of UNHCR for the upcoming years. Contributing to these directions allows Switzerland to achieve in particular the human development goal defined in the Dispatch to Parliament on International Cooperation for 2021-24.


Allocation of SDC Funding (Asia, Latin America and Caribbean Division) in 2023 to ICRC Operations in Central America, Colombia, Venezuela, Haiti

01.01.2023 - 31.12.2023

SDC funding to ICRC operations allows the International Committee of the Red Cross (ICRC) to respond proactively and to provide immediate protection and assistance for people affected by armed conflict and other situations of violence. In line with the Good Humanitarian Donorship (GHD) principles, Switzerland recognizes the necessity of predictable and flexible funding to respond to changing needs in humanitarian crises.


Strengthening Governance and Human Rights in Central America

01.10.2022 - 31.07.2024

The program supports the entities of the Inter-American Human Rights System (IAHRS) in their mandate in order to strengthen the IAHRS’s capacities to monitor and issue recommendations and reparation measures for the protection of the human rights of human rights defenders, women as well as indigenous and Afro-descendant peoples in Central America. In particular, the capacities of civil society organizations to activate the IAHRS through advocacy actions will be reinforced.


Citizen Security

01.09.2022 - 30.06.2024

The program supports the Security Ministry and the National Police of Honduras in professionalizing institutional processes with a focus on human rights and gender as well as on community policing. In the Gulf of Fonseca and La Mosquitia, the program consolidates local coordination mechanisms for violence prevention involving justice and security sector actors, local governments and civil society. During the exit phase, the aim is to institutionalize the achieved results.


Regional Protection and Migration Programme

01.05.2022 - 15.11.2025

Latin America faces the second largest forced displacement crisis in the world with 7.1 million people forcibly displaced from Venezuela, Central America, the Caribbean and other continents. 6.2 million more are displaced in their own country. Persons in human mobility need protection against gender-based violence, exploitation and exclusion. In Colombia, Ecuador and Peru, Switzerland addresses causes and consequences of displacement, providing aid, striving for integration and supporting actors to protect the most vulnerable.


Contribution to the country office of UN Human Rights in Honduras (United Nations High Commissioner for Human Rights)

01.01.2022 - 30.06.2024

UN Human Rights has established itself as the principal point of reference for critically positioning human rights in the public and political agenda of Honduras. It will continue to strive to provide protection of individuals and communities whose rights are at risk or denied, while also working to further develop institutions, laws and policies that effectively protect human rights. This will contribute to rule of law and providing the necessary framework for equitable and sustainable development.


Social Performance Task Force (SPTF)

01.01.2022 - 31.12.2025

Savings, loans, insurance and digital finance are key enablers for low-income households to improve their livelihoods and for micro-entrepreneurs to run their businesses. The SPTF promotes client-centric and responsibly offered financial services through the application of the Universal Standards for Social and Environmental Performance Management. This will contribute to serve 60% of adults (70% women) in low-income countries not having access yet to financial services.


Strengthening Systems to Combat Corruption and Impunity in Central America

01.12.2020 - 31.07.2024

The program contributes to the reduction of corruption and impunity in the Northern Triangle of Central America, strengthens the anticorruption investigative and criminal prosecution capacities of the specialized units of the Public Prosecutors and reinforces the political lobbying of civil society organizations to promote institutional reforms.


Strengthening Governance and Human Rights in Central America

Dialogo sulla governance delle risorse naturali

01.10.2019 - 30.09.2022

The program strengthens the capacities and the presence of the Inter-American Human Rights System in Central America in order to ensure the follow-up on court judgements and recommendations, to educate employees of the justice sector, to report on the Human Rights situation and to strengthen the protection of Human Rights defenders. The program further promotes dialogue on natural resource management among governments, the private sector, indigenous peoples, and Afro-descendants.


Citizen security

Rafforzamento della polizia dell'Honduras

01.09.2018 - 31.12.2022

The program supports the reforms of the National Police focusing on institutional integrity: reform of the police education system, community policing and effective control systems for personnel. In the Gulf of Fonseca and the Mosquitia, justice and security sector actors, local governments, civil society, private sector and indigenous populations strengthen their cooperation and jointly implement local and regional violence prevention strategies.


Fortalecimiento de la Gobernanza y de los Derechos Humanos con enfoque en el Triángulo Norte de Centro América

05.07.2018 - 31.12.2019

El programa facilita que autoridades de gobiernos, sistemas de justicia, sociedad civil, empresa privada, prioricen acciones de vigilancia, promoción y protección de defensores de derechos humanos y de pueblos indígenas y afrodescendientes en el marco del Sistema Interamericano de Derechos Humanos, e inicien un proceso de dialogo regional alrededor de la gestión de los recursos naturales.  


Cocoa value chain

Cocoa Chain Value Family

01.01.2018 - 30.09.2024

Actors in the Central American cocoa value chain improve their productivity, establish public-private alliances, respect economic, social and cultural rights, and reduce their environmental impact. Thanks to the program 4,500 producer families will increase their net annual income by at least 10%, while 4,000 young adults and 2,000 women gain access to sustainable jobs. This will boost the local economy in the poor and peripheral areas in which cocoa is grown.  

Oggetto 1 – 12 di 18