La cooperación suiza a la transición en el Cáucaso meridional se centra en las necesidades y prioridades de los tres países asociados. Se centra en el desarrollo económico integrador y sostenible, unas instituciones democráticas eficaces así como la seguridad humana.
Cáucaso meridional (Georgia, Armenia, Azerbaiyán)
Embajada | |
Misión / Delegación / Representación permanente | |
Consulado general | |
Representación honorario | |
Oficina de cooperación | |
Oficina de contribución | |
Embajada con Oficina de cooperación | |
Embajada con Centro consular regional | |
Swiss Business Hub | |
Swissnex | |
Ciudad | |
Capital | |
Litigios fronterizos | |
Río | |
Lago |
El Cáucaso meridional está marcado de diferentes conflictos y tensiones territoriales no resueltos. La región es como un corredor de transporte de los suministros de energía a Europa de considerable importancia geopolítica y estratégica, pero las tensiones en curso ponen en peligro la seguridad de las personas y constituyen un obstáculo para el desarrollo económico y social. Gracias a su larga experiencia en la región, Suiza es considerada como un socio de confianza para acompañar la transición política e económica de estas antiguas repúblicas soviéticas.
Suiza está comprometida con el fortalecimiento de la cooperación entre los países en las zonas menos sensibles políticamente de interés común, como el comercio de productos agrícolas y la adaptación al cambio climático.
AOD bilateral de Suiza |
2022 |
2023 |
2024 * |
---|---|---|---|
Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación (COSUDE) |
|
|
|
Cooperación bilateral al desarrollo |
15.32 |
15.28 |
14.28 |
Ayuda humanitaria |
1.87 |
3.01 |
1.63 |
Secretaría de Estado para la Economía (SECO) |
|
|
|
Cooperación y desarrollo económicos |
2.13 |
3.79 |
3.49 |
División de Paz y Derechos Humanos (DPDH) |
|
|
|
Gestión de conflictos civiles y derechos humanos |
1.20 |
1.44 |
1.55 |
Total COSUDE/SECO/DPDH |
20.52 |
23.52 |
20.95 |
Otros departamentos y oficinas federales |
|
|
|
Otros divisiones de DFAE (ASAF, AIO, etc) |
- |
- |
.. |
Red de representaciónes de Suiza (DFAE) en el exterior |
2.18 |
- |
.. |
Secretaría de Estado de Migraciones (SEM) |
- |
0.20 |
.. |
Secretaría de Estado para la Educación y la Investigación (SER) |
0.10 |
0.05 |
.. |
MeteoSwiss |
- |
- |
- |
Departamento Federal de Defensa, Protección Civil y Deporte (DDPD) |
- |
- |
- |
Oficina Federal de Medioambiente (OFEV) |
- |
- |
.. |
Oficina federal de estadística |
- |
- |
- |
Oficina Federal de la Salud Pública (OFSP) |
- |
- |
- |
Secretaría de Estado para las Finanzas Internacionales (SFI) |
- |
- |
- |
Total oficinas federales |
2.28 |
0.25 |
- |
Cantones y municipios |
0.07 |
.. |
.. |
Total |
22.87 |
23.77 |
20.95 |
Situación a partir de 02.04.2024
* previsto; total de los datos disponibles
.. = sin datos | – = suma, igual a cero o suma < 5'000 CHF
Desarrollo económico integrador y sostenible
El desarrollo económico del sector agrícola es una prioridad en la región, para garantizar los ingresos de la población rural.
Las pequeñas explotaciones de subsistencia rurales se integran en las cadenas de valor agrícolas. Esto permite tanto a los agricultores como a las pequeñas y medianas empresas, a acceder a los mercados nacionales y regionales para vender sus productos y les proporciona acceso a los servicios financieros (por ejemplo para contraer créditos), servicios de asesoramiento personalizado y formaciones profesionales para poner al día sus conocimientos.
Agricultura y seguridad alimentaria
La educación básica y la formación profesional
Desarrollo del sector privado y servicios financieros
Instituciones democráticas eficaces y seguridad humana
El buen funcionamiento de las instituciones democráticas, el cumplimiento de los derechos humanos y un medio ambiente seguro son condiciones indispensables para un desarrollo económico integrado y sostenible. Suiza se compromete a aumentar la eficacia de las instituciones gubernamentales. Se fortalece la capacidad de los gobiernos locales para poder ofrecer buenos servicios públicos y a nivel nacional en el manejo de las finanzas públicas. Suiza participa activamente en los procesos de resolución de conflictos, promoviendo el diálogo entre las partes afectadas. Se implica finalmente en la gestión de los riesgos medioambientales, centrándose prioritariamente en el desarrollo sostenible de las regiones rurales y montañosas.
Reformas del Estado y de la economía
La fragilidad y la violencia obstaculizan la lucha contra la pobreza
Prevención de catástrofes, ayuda de emergencia reconstrucción y protección
Enfoque y socios
La participación de la COSUDE en el Cáucaso meridional se remonta a ayudar tras el devastador terremoto de 1988 en el norte de Armenia. En 1999, la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación (COS
UDE) y la Secretaría de Estado de Economía (SECO) de una oficina de cooperación en la capital de Georgia, Tiflis. La ayuda humanitaria Suiza se ha retirado de la región en 2016, mientras que el compromiso con la cooperación al desarrollo y consolidación de la paz continúa. La estrategia de cooperación 2017-2020 se está aplicando en forma conjunta por la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación (COSUDE), la División de Seguridad Humana (DSH) del DFAE y la Secretaría de Estado de Economía (SECO).
Principales contrapartes de Suiza en el Cáucaso meridional:
- Contrapartes de desarrollo (GIZ, ADA)
- Organizaciones no gubernamentales locales e internacionales
- Organizaciones multilaterales, p. ej., PNUD, Banco Europeo de Inversiones (BEI), Instituciones de Bretton Woods
- Organizaciones de la sociedad civil
- Sector privado
Enlaces
Documentos
Proyectos actuales
Strengthening the Climate Adaptation Capacities in Georgia
01.10.2024
- 31.03.2027
Since 2017, Switzerland has contributed to national and international efforts to adapt to the increasing impacts of climate change in Georgia. It will continue to support the further development of the legal and policy framework for natural hazard mapping and zoning in 2024-2027, with an additional focus on strengthening the inclusion of women's voices, needs and capacities in disaster risk reduction. The project will also rely on the Swiss expertise on avalanche and landslide forecasting.
Women’s Economic Empowerment in the South Caucasus (WEE)
01.09.2024
- 31.08.2026
Switzerland has been successfully supporting women and their businesses in Georgia, Armenia, and Azerbaijan since 2017. In this final phase of the project, Switzerland aims to institutionalize gender-related policies at national and local levels, build the capacities of the governmental and non-governmental partners to continue promoting women's empowerment and encourage the private sector to support more women in the formal economy.
Socio-Economic Integration of Refugees in Armenia - SEIRA
01.09.2024
- 31.08.2027
Switzerland will continue supporting Armenia in integrating refugees from Nagorno Karabakh into society while improving social cohesion and economic prospects in remote rural areas of the country. By contributing to activities of the UN World Food Programme and of a local NGO, it will support 1’500 refugee- and vulnerable local households towards sustainable development facilitating the transition from humanitarian aid to long-term development.
Armenia: Early Recovery after Floods 2024 (Direct Action)
08.07.2024
- 31.12.2025
Heavy rainfall in May 2024 led to flooding in Northern Armenia, four casualties, temporary displacement of 2’400 persons and considerable damage on public and private infrastructure. A Rapid Response Team of Swiss Humanitarian Aid Unit (SHA) assessed structural engineering (bridges, roads) damages. Based on that assessment, the proposed SHA Direct Action supports early recovery efforts in Armenia with pedestrian bridges, an event analysis and engineering advice.
Armenia SET Floods June 2024
03.06.2024
- 30.06.2024
Due to heavy rainfall since 25./26.05.2024, severe flooding occurred in two regions of Armenia, which caused some casualties and serious damage to infrastructural facilities such as bridges, roads, railroad lines, pump stations etc. The Armenian authorities asked for international support and accepted Switzerland’s offer for assistance through the deployment of a “SofortEinsatzTeam / SET”, specialized in carrying out structural assessments of damaged infrastructure. Decisions on optimum use of funds will be taken by the Crisis Cell chaired by the Head of HA in close coordination with the desk and Swiss representation in the country.
Georgia: Contribution to CoE Action Plan for Georgia 2024-2027, Democracy Starts in Schools
01.01.2024
- 31.12.2027
Good governance is a prerequisite for sustainable development and peaceful societies. By tapping into the Council of Europe’s expertise in human rights, rule of law and democracy, Switzerland will continue to contribute to Georgia's democratic culture. Beyond the support to the CoE’s core programme, youth empowerment, with focus on their active participation in decision-making processes for responsible citizenship, is the focus of the Swiss supported intervention.
Women’s Increased Leadership for Democracy in Georgia
01.04.2023
- 31.03.2027
To engage more women in Georgia’s political and public life, the WILD project will (i) increase the political literacy and skills of 1’150 locally active women, their organizations and public servants; (ii) sensitize 60 journalists, and 150 data producers and users on gender-related reporting; (iii) contribute to development and adoption of gender-responsive laws and policies, benefitting some 38’350 public servants. The project will engage with men to foster behavioural change.
Enhanced Opportunities for the Returning Migrants in Georgia
01.02.2023
- 01.11.2024
The project will support key areas of the Swiss-Georgian migration partnership: including return assistance, skills development, and diaspora engagement. It aims to strengthen the national migration management system by tackling systemic challenges, such as limited capacity and coordination between national and local stakeholders, insufficient local participation and resources, and a lack of engagement from the private sector. The focus will be on the integration of returned migrants.
Allocation of SDC Funding (MENA Europe Division) in 2023 to ICRC Operations in Armenia, Azerbaijan, Ukraine
01.01.2023
- 31.12.2023
SDC funding to ICRC operations allows the International Committee of the Red Cross (ICRC) to respond proactively and to provide immediate protection and assistance for people affected by armed conflict and other situations of violence. In line with the Good Humanitarian Donorship (GHD) principles, Switzerland recognizes the necessity of predictable and flexible funding to respond to changing needs in humanitarian crises.
ICRC Operations Appeals 2023: Additional Allocation to ICRC Operations Azerbaijan
01.01.2023
- 31.12.2023
SDC funding to ICRC operations allows the International Committee of the Red Cross (ICRC) to respond proactively and to provide immediate protection and assistance for people affected by armed conflict and other situations of violence. In line with the Good Humanitarian Donorship (GHD) principles, Switzerland recognizes the necessity of predictable and flexible funding to respond to changing needs in humanitarian crises.
Resilience & Economic Recovery of Border Communities in Armenia REBCA
01.12.2022
- 31.07.2024
Armenia's positive socio-economic development in recent years has been plagued time and again by massive set-backs such as the COVID-19 pandemic, military conflicts and external economic shocks. A further escalation of the conflict between Armenia and Azerbaijan in September 2022 severely affected border communities, home of more than 90,000 people. A contribution to the World Food Programme (WFP) will provide immediate support for humanitarian assistance and economic recovery.
Modernization of Vocational Education and Training related to Agriculture in Georgia
01.09.2022
- 31.08.2025
Agricultural productivity and incomes are low in Georgia, which is largely due to obsolete knowledge and skills. The project contributes to introducing systemic changes in agriculture-related vocational education and extension services, increasing the role of private sector actors in planning and delivering vocational training. Rural youth, women and men, will thus be better trained and acquire more relevant skills; this will contribute to increasing their incomes and employment opportunities.